الميثاق نت -

الأحد, 01-مايو-2022
هايل‮ ‬علي‮ ‬المذابي‮ -
مع ظهور عصر التليفون المحمول ظهرت مصطلحات لغوية جديدة إلى القاموس اللغوي و الطبي تصف أمراض عصرية جديدة ومن ذلك مثلا مصطلح Nomophopia والذي يصف حالة مرض نفسية هي الخوف من ضياع الهاتف مثله مثل مصطلحات سابقة مثل فوبيا الخوف من فقدان من تحبه Thantophopia وفوبيا‮ ‬الخوف‮ ‬من‮ ‬الماء‮ ‬Hydrophopia‭ ‬وفوبيا‮ ‬الخوف‮ ‬من‮ ‬المرتفعات‮ ‬Akrophopia‭ ‬وفوبيا‮ ‬الخوف‮ ‬من‮ ‬السيارات‮ ‬Amaxophopia‭ ‬وفوبيا‮ ‬الخوف‮ ‬من‮ ‬الدم‮ ‬Hemophopia‭ ‬وكذلك‮ ‬فوبيا‮ ‬الخوف‮ ‬من‮ ‬العناكب‮ ‬والثقوب‮ ‬والاشباح‮ ‬وغيرها‮.. ‬
وبالطبع فمع كل ظاهرة عالمية جديدة تظهر مصطلحات لغوية جديدة تضاف إلى القاموس اللغوي العالمي الذي يتم تحديثه باستمرار ومن ذلك مثلا، ما فرضته جائحة كورونا على البشرية من تغييرات واسعة فيما يخص نمط التفكير وأسلوب الحياة، فبدلا من ذلك الفضاء الواسع الذي كان يعيش‮ ‬الإنسان‮ ‬فيه‮ ‬بكامل‮ ‬حريته‮ ‬وكما‮ ‬يحلو‮ ‬له‮ ‬تحول‮ ‬إلى‮ ‬العيش‮ ‬في‮ ‬النطاق‮ ‬الخاص‮ ‬به‮ ‬فقط‮ ‬وهو‮ ‬نمط‮ ‬جديد‮ ‬يتطلب‮ ‬العيش‮ ‬فيه‮ ‬الكثير‮ ‬من‮ ‬الالتزام‮ ‬والانضباط‮ ‬حفاظا‮ ‬على‮ ‬سلامته‮ ‬وحفاظا‮ ‬على‮ ‬السلامة‮ ‬العامة‮ ‬للناس‮. ‬
وهذه التغييرات اوجدت كلمات جديدة تصفها وتصف المخالفين لتعاليم السلامة ومنها مصطلح covidiot و قد انتشر بسرعة في العالم ويوصف به الشخص الذي يتصرّف بحماقة و عدم مسؤولية خلال جائحة كورونا، أو يتجاهل التحذيرات المتعلقة بالصحة و السلامة العامة، أو الذي يكدّس البضائع‮ ‬و‮ ‬يحرم‮ ‬الآخرين‮ ‬منها‮.‬
وهذا المصطلح كما ورد في تحديثات العديد من قواميس اللغة مكون من كلمة covid و هي اختصار ل coronavirus disease أي مرض فايروس كورونا وكلمة Idiot أي أحمق أو أبله، والمصطلح العربي هو أبله أو أحمق كورونا.
السؤال‮: ‬ما‮ ‬دور‮ ‬مجمع‮ ‬اللغة‮ ‬العربية‮ ‬العربي‮ ‬إزاء‮ ‬هذه‮ ‬التحديثات‮ ‬وهذه‮ ‬الإضافات‮ ‬اللغوية‮ ‬للقواميس‮ ‬اللغوية‮ ‬العالمية؟
تمت طباعة الخبر في: الأحد, 14-أغسطس-2022 الساعة: 06:15 م
يمكنك الوصول إلى الصفحة الأصلية عبر الرابط: http://www.almethaq.net/news/news-62303.htm