حسن عبدالوارث -
.. ‬أطلب‮ ‬دائماً‮ ‬من‮ ‬القائمين‮ ‬على‮ ‬تصحيح‮ ‬المواد‮ ‬في‮ ‬الصحف‮ ‬التي‮ ‬أنشر‮ ‬فيها‮ ‬أعمدتي‮ ‬ونصوصي‮ ‬عدم‮ "‬الفضالة‮" ‬تجاه‮ ‬ما‮ ‬أكتب،‮ ‬من‮ ‬الناحية‮ ‬الفنية‮ ‬واللغوية‮..‬
ففي‮ ‬هذا‮ ‬العمود،‮ ‬كتبتُ‮ ‬في‮ ‬الاسبوع‮ ‬الماضي‮: ‬علي‮ ‬صالح‮ ‬البيض،‮ ‬فأ‮ ‬حال‮ ‬المصحح‮ ‬اسم‮ "‬صالح‮ " ‬إلى‮ "‬سالم‮ " ‬معتقداً‮ ‬إنني‮ ‬أخطأتُ‮ ‬في‮ ‬كتابة‮ ‬الاسم‮ ‬،‮ ‬بينما‮ ‬ماكتبته‮ ‬هو‮ ‬الصحيح‮..‬
‮ ‬ولطالما‮ ‬كتبتُ‮ "‬الصحافي‮" ‬فيحيلها‮ ‬المصحح‮ - ‬في‮ ‬هذه‮ ‬الصحيفة‮ ‬أو‮ ‬تلك‮- ‬إلى‮ "‬الصحفي‮" ‬وهو‮ ‬خطأ‮ ‬شائع‮ ‬في‮ ‬قاموس‮ ‬اللغة‮ ‬وناموس‮ ‬الصحافة‮ ‬على‮ ‬السواء‮..‬
وأسوأ‮ ‬الأخطاء‮ ‬غالباً‮ ‬ما‮ ‬تحدث‮ ‬في‮ ‬العناوين،‮ ‬ولي‮ ‬معها‮ ‬وقائع‮ ‬شتى‮ ‬في‮ ‬غير‮ ‬صحيفة‮.. ‬وتكون‮ ‬أفاعيل‮ ‬المصححين‮ ‬في‮ ‬مثل‮ ‬هذه‮ ‬الحال‮ ‬على‮ ‬منوال‮: "‬جاء‮ ‬يكُحّلها،‮ ‬أعماها‮"!!‬
وشكت إليَّ - الاسبوع الماضي - محررة الصفحة الثقافية في الصحيفة التي أرأس تحريرها من "طوسان "المصحح الذي دمج مقالها مع مقال كاتب آخر، فنُشر المقالان في قالب واحد، ما شوَّه المقالين وأربك القارئ المغلوب على أمره!!
وهناك أخطا ء أرتكبها مصححون أودت برؤساء التحرير -في الصحف التي يعملون فيها- الى التهلكة، لا سيما في العهود الشمولية التي مررنا بها في هذا البلد.. ولزملائي الكبار: عبد الباري طاهر ومحمود الحاج وعبد الله عبد الإله تجارب -طريفة ومخيفة في آن- مع هذا النوع من الأخطاء،‮ ‬كادت‮ ‬أن‮ ‬تذهب‮ ‬بهم‮ ‬إلى‮ ‬وراء‮ ‬الشمس،‮ ‬في‮ ‬عهود‮ ‬الرؤساء‮ ‬الراحلين‮ :‬عبد‮ ‬الرحمن‮ ‬الارياني‮ ‬وإبراهيم‮ ‬الحمدي‮ ‬وسالمين‮!!‬
لقد‮ ‬صار‮ ‬بعض‮ ‬زملائنا‮ ‬المصححين‮ -‬هداهم‮ ‬الله‮- ‬لا‮ ‬يجهدون‮ ‬في‮ ‬تصويب‮ ‬الخطأ‮ ..‬إنما‮ ‬يجتهدون‮ ‬في‮ ‬تصحيح‮ ‬الصحيح‮ !!‬
وأُفكّر‮ ‬جدَّياً‮ -‬هذه‮ ‬الأيام‮- ‬في‮ ‬الإستقالة‮ ‬من‮ ‬رئاسة‮ ‬التحرير،‮ ‬بل‮ ‬والتوقف‮ ‬عن‮ ‬الكتابة‮ ‬نهائياً،‮ ‬قبل‮ ‬أن‮ ‬يُلقي‮ ‬بي‮ ‬مصحح‮ ‬ما‮ ‬الى‮ "‬الداهوفة‮"!!{‬

‮ ‬wareth26@hotmail‭.‬com